The three-year-old digital asset marketplace is a sibling of the 228-year-old New York Stock Exchange -