(CNBC) Stocks could be buffeted by end-of-quarter trading in the week ahead, as pension funds and other big investors buy bonds and sell stocks to rebalance their portfolios. The dramatic move higher in bond yields this quarter sets up fund managers to shift their holdings, to make up for the shortfall in bond holdings.