Hong Kong investment firm Baring Private Equity Asia Ltd. said Monday that it had made a roughly $1.4 billion counter offer to take private Japanese nursing home operator Nichiigakkan, which has already asked investors to approve a deal with multi-asset alternative investment firm Bain Capital that valued the business at about $1.2 billion not including debt.