A New York federal judge ordered investment adviser Camelot Acquisitions Secondary Opportunities Management LLC and its parent organization to fork over a combined $20.8 million in fines and disgorgement on Thursday for their roles in their ex-manager's theft from CASO's private equity fund.