A Delaware Chancery judge on Thursday rejected most of a private equity investor's roughly $122 million bid for equity-based damages in connection with its acquisition of the former Plimus payment processing business, instead awarding minimal damages related to a limited fraud claim and fines.