Advent International will acquire a significant stake in RxBenefits as part of a recapitalization that values the Alabama-based pharmacy benefits services provider at roughly $1.1 billion, the companies said Tuesday, in a deal built by Goodwin Procter, Weil Gotshal and Maynard Cooper.