Before Theranos founder Elizabeth Holmes and her ex-boyfriend were charged with deceiving investors and patients about their blood-testing technology's efficacy, the pair exchanged voluminous text messages that now threaten to provide jurors at Holmes' criminal trial this summer a rare window into her psyche.