Contango Oil & Gas, guided by Gibson Dunn, will merge with V&E-led Independence Energy in a deal that features an enterprise value of about $5.7 billion and creates a premier private equity-backed oil and natural gas company based in Texas, the companies said Tuesday.