One of Toshiba's largest shareholders on Monday lambasted the company's response to a recent private equity takeover bid and called upon the Japanese technology giant to undergo a strategic review that includes inviting prospective suitors to submit offers.