Luckin Coffee, guided by Davis Polk & Wardwell LLP and Harney Westwood & Riegels, said Thursday that it will receive $250 million from two Chinese private equity firms to fund the Chinese coffee chain's restructuring plans and settlement of allegations that it defrauded investors.