The largest shareholder in iAnthus Capital Holdings Inc. has slapped the cannabis company with a securities fraud suit in New York federal court, alleging the firm's ravenous appetite for debt and a former executive's self-dealing destroyed its market value.