Small-business advocates on Thursday urged regulators to ease rules on online capital raising methods such as crowdfunding and other private markets tools amid the coronavirus pandemic, concerned that federal loans could take too long to arrive to satisfy urgent funding needs.